中国人の友人から「どこかで見たことがあるんだけどこの人誰か知らないか？」とこんな画像のメールが送られてきた。翻訳： 每天晚上回家都看见床上堆了一堆衣服。 毎晩帰るとベットの上に服が置いてある。是叠？还是不叠。。 畳もうか？畳まないでおこうか。…

今回はちょっとしたテクニックで、１日が36時間分にも48時間分にもなるという話。昨年の今頃とここ数カ月を比べると、会った人数やこなした仕事の量は倍近くにまで増えてていた。 かといってその分倍の疲労感を感じているわけでもなく、むしろ自由な時間も増…

中国は今晩が大晦日、明日が春節（「正月初一」「大年初一」）。春節を利用して今晩から会社の中国人の仲間と上海から西安へ。雪が降る西安に先ほど到着、街では爆竹が豪快に鳴り響いている。 中国人にとって、1月1日ではなく春節が一年の始まり。日本人が大…

新年一発目の日経新聞元旦号で一面を飾った連載コラム「Ｃ世代駆ける」という記事、 １月３日早朝に地元の政治家から電話がきてびっくり。 『おまえの友人が日経の一面に載ってたぞ。これからは君たちの時代だよ、自分もしっかり君たちに繋いでゆけるよう頑…

新年明けましておめでとうございます。新年は広島で過ごし千葉を経由し上海へ。年末、お正月と2012年の目標とする漢字一字を何にしようと考えていた。『實』で行こうと思う。中国で実績を上げ、実力を着け、実益を上げられる一年にできればと思う。實（実）…

年末から年始にかけて数字と睨めっこする機会が多い。 過去3年間の部門別業績を作成し、今年度（うちの決算期は7月） は部門長が設定した目標と前年度と対比している。 全部初の試み。 一般企業の人からすると「マジですか？」と聞かれそうな事だが マジです…

20代最後の年となりました。残り少ない20代謳歌して参ります。 年末年始とぞーたん、あらん、じんちゅあん選手など上海時代をともにしてきた 仲間たちと会えて久々に盃を交わした。 皆それぞれのフィールドで活躍しているようでなにより。 今年の年賀状は昨…